This appears to be a copyright violation: it is taken from the Website listed at the bottom of the article:
from http://www.canadianstudies.ab.ca/NewJapan/carleton.html If you are the author of this piece or otherwise have permission to use it on Wikipedia, please clarify this. Using copyrighted material without permission violates our policy as well as applicable laws.
In any case, we stil welcome original contributions from you.
(In this case, the article should be titled Guy Carleton, but I'm not doing a redirect until I know we have the rights to it.)
