In music, see the intervals:

The mediant, and the chord built on the mediant, is often called simply the third as it is the third degree of the diatonic scale.

wiktionary:third